“Diarios de Frida” è un viaggio messicano del CETEC Dentro/Fuori San Vittore, che seguirà da settembre 2018 a maggio 2019 il lavoro artistico della compagnia Dentro/ Fuori San Vittore guidata dalla regista e drammaturga Donatella Massimilla, attiva da oltre venticinque anni nelle carceri italiane e straniere.
Quanto le arti siano possibilità di trasformazione e reinserimento sociale per le detenute attrici del CETEC è già dimostrato, ora si tratta di raccogliere i frutti che la compagnia ha seminato negli anni, come un inno alla vita e alla re-esistenza culturale. Le nostre attrici sono state e sono condotte per mano in un percorso che intreccia saperi e linguaggi artistici diversi, che cerca di restituire bellezza e forza, amore per la vita oltre qualsiasi barriera e pregiudizio, oltre le mura e oltre la sofferenza.
Un viaggio per conoscere da vicino Frida aveva portato Donatella Massimilla e l’attrice spagnola Olga Vinyals Martori a incontrare a Città del Messico, circa trent’anni fa, gli allievi della Kahlo, denominati “los Fridos” e la famosa collezionista d’arte Dolores Olmedo. Da quel viaggio erano nati, con l’allora compagnia Ticvin Società Teatro, diversi spettacoli e la collaborazione alla pubblicazione del Diario di Frida in Italia.
Quest’anno l’Agenzia dell’Onu UNODOC ha invitato la Massimilla presso la capitale messicana per presentare la sua lunga esperienza teatrale al primo meeting delle realtà attive nelle carceri messicane e incontrare, nel popoloso carcere di Santa Martha, un gruppo di attori reclusi. Nello stesso periodo, al MUDEC di Milano, la bellissima Mostra su Frida curata da Diego Sileo ha suggerito l’idea di portare le detenute in permesso alla Mostra e, in un secondo momento, il curatore ha tenuto un incontro di approfondimento a San Vittore.
Così nasce il progetto “Diarios de Frida”: le attrici del CETEC che Dentro e Fuori le mura guardano le sue opere e si rispecchiano in lei fino a trasformare i propri vissuti dolorosi in nuove trame poetiche dando vita a un viaggio intimo e necessario.
Il 14 settembre dalle ore 20.00, con il Patrocinio del Consiglio Regionale della Lombardia e del Comune di Milano Municipio 1, della Commissione Pari Opportunità e Diritti del Comune di Milano, presso il Teatro dei Filodrammatici, una serata-evento del CETEC dal titolo “Viva la Vida”, dove sarà presentato l’intero progetto: “Un viaggio messicano: DIARIOS DE FRIDA” con un aperitivo messicano a cura delle attrici e cuoche ex-detenute dell’ApeShakespeare, a seguire la performance “Viva la Vida” pensata appositamente per lo spazio del Teatro dei Filodrammatici. Ci avvarremo della collaborazione della Fondazione Pio Istituto Sordi per far tradurre la serata in lingua LIS, con interventi del Direttore Stefano Cattaneo e di Martina Gerosa.
Una vera rete di persone e realtà per disegnare insieme al suo pubblico il traguardo dei trent’anni che sarà tagliato nel 2019 della longeva compagnia del CETEC, sempre molto “al femminile” per drammaturgie, temi di lavoro e impegno artistico-sociale.
Durante la serata interverranno la Presidente della Commissione Pari Opportunità del Comune di Milano Diana De Marchi, l’avvocato Giovanna Fantini Delegata Cassa Forense, Lù Colombo e altri ospiti a sorpresa.
VIVA LA VIDA sarà replicato a San Vittore il 20 settembre alle ore 19.00 per un numero limitato di spettatori (il pubblico dovrà inviare la richiesta via mail con i documenti annessi entro il 12 settembre) dentro il carcere milanese, dove rientreranno anche alcune ex detenute per recitare con le loro compagne ancora recluse nella performance teatrale appositamente creata dalla regista Donatella Massimilla insieme alle interpreti stesse per il giardino della sezione femminile.
Nel corso di settembre il CETEC presenterà una campagna di crowdfunding per re- esistere con teatro, arte e cultura dentro e fuori i luoghi del disagio.
Diarios de Frida: VIVA LA VIDA
Un viaggio messicano e una performance dedicata alla vita e alle opere di Frida Kahlo della compagnia
CETEC Dentro/Fuori San Vittore
Fride: Tecla Annibali, Irene Arpe, Loredana, Barbara Comisso, Gilberta Crispino, Paola D’Alessandro, Jackson Do Sacramento, Mariangela Ginetti, Eleonora Ingannamorte, Jaia Ikea Gwuana, Ivna La Mart, Dina Mohamed, Dalia, Betsy Subirana
Tina Modotti: Gilberta Crispino
Alla fisarmonica il Maestro Gianpietro Marazza
Collaborazione artistica di Alessandro Franco, Andrea Honsberg, Susann Marshall, Olga Vinyals Martori, Danuta Sikorska
Coordinamento produzione tecnica Gaia Fossati
Scene e costumi a cura della compagnia in collaborazione agli allievi della Nuova Accademia Belle Arti
Regia e drammaturgia Donatella Massimilla
Collaborazione organizzativa Roberta Curia, Claudia Casolaro
HYPERLINK “mailto:organizzazionecetecedge@gmail.com”: